
Info: IMDB | ČSFD | FDb | Wikipedia | Související: Tom a Jerry, Příběhy Toma a Jerryho, Tom a Jerry Kids
V českém znění: Libor Hruška (Tom), Aťka Janoušková (Jerry), Inka Šecová, Karel Chromík (Spike), Eva Spoustová, Jiří Prager, Pavel Šrom a další
Překlad: Zbyněk Ryba
Zvuk: Jiří Moudrý
Produkce: Evelyna Vrbová a Jana Prášilová
Dialogy a režie: Jiří Ptáček
Vyrobil: LS Productions dabing pro TV Produkce s.r.o., FTV Prima 2001